漫畫–寶石匣–宝石匣
就在這時候，狐狸閃現了。
“您好，”狐說。
“你好，”小王子很有禮貌地詢問，他掉轉身，卻哪邊也看熱鬧。
“我在此，”那聲息說，“在枇杷樹下。”
“你是誰？”小王子說，“你很口碑載道……”
“我是狐狸，”狐狸說。
“來跟我玩吧，”小皇子納諫說，“我很殷殷……”
“我決不能跟你玩，”狐狸說，“我沒有顛末複雜化。”
“啊！對不住，”小王子說。
思了霎時後來，他又問：
“‘公式化’是咋樣趣？”
“你病這裡的人，”狐狸說，“你在找何如呢？”
“我在找人類，”小王子說，“‘人格化’是什麼寄意？”
“人啊，”狐說，“她倆有槍，他們會田。這希奇膩煩！他們也養雞。這是他們僅一些瑕玷。你是在找雞嗎？”“訛，”小皇子說，“我是在找伴侶。‘人格化’是怎趣味？”“這是常川被遺忘的差，”狐狸說，“它的道理是‘創導關涉’。”“締造搭頭？”“是啊，”狐狸說，“對我來說，你獨是個幼童，和另外多個女孩兒衝消怎樣界別。我不求你。你也不急需我。對你來說，我止是隻狐狸，和任何過剩只狐狸尚未如何各別。但倘諾你僵化了我，那吾輩就會雙面需要。你對我來說是獨步一時的，我對你的話也是曠世的……”
“我約略領會啦，”小皇子說，“有一朵花……我用人不疑她
現已人格化了我……”“那有大概，”狐說，“坍縮星上什麼樣生業都有……”“噢！她不在銥星上，”小王子說。狐狸顯得很志趣。“是在另外日月星辰上嗎？”“是啊。”“不行星球上有獵戶嗎？”“消解。”“那太好啦！有雞嗎？”“幻滅。”“事實無完善的事，”狐狸噓說。但他又拾起剛剛的話題。
“我的活很沒趣。我濫殺雞，人獵殺我。一五一十的雞都是千篇一律的，普的人也是翕然的。我已經有些厭倦。但萬一你多元化我，我的飲食起居將會盈陽光。我將能夠辨明一種獨特的腳步聲。自己的跫然會讓我躲到密。而你的腳步聲好似音樂般佳績，會讓我走出洞穴。還有，你看。你觀展那片水澆地嗎？我不吃麪糊。小麥對我吧付之一炬用。窪田不會讓我回憶嘻。這是很難過的！但你的毛髮是金黃的。之所以你來軟化我是很了不起的業！麥亦然金色的，截稿它將會讓我憶你。我醉心風吹過麥穗的音響……”
狐狸經久不衰地凝眸着小皇子。
“請你……請你多樣化我！”他說。
“沒典型，”小皇子應答說，“但我從不粗時光。我還有叢賓朋要踏實，再有成百上千業要問詢。”
閃光十字軍 漫畫
“你只好分析你簡化的貨色，”狐狸說，“全人類再也比不上流年去瞭然哎呀對象了。她們無用爭都到店肆裡買現的。但莊裡不賣同夥，因故全人類再交缺陣同夥。假定你想找個情人，請異化我！”
“我該哪些做呢？”小王子問。
“你要平常有耐心，”狐狸說，“最先，你要在離我稍爲遠的地面坐坐，好像諸如此類，坐在草地上。我會賊頭賊腦地看你，你不要一陣子。講話是誤解的發源。但你每日都要坐得離我更近少許……”
《CALIGULA》
其次天小王子回頭了。
“你每日絕在一律的時空來，”狐狸說，“如你定小子午四點來，恁到了三點我就會結局很起勁。期間尤其象是，我就越融融。迨四點，我會很焦炙，坐立不安；我久已發覺了甜美的理論值。但萬一你每日在見仁見智的時空來，我就不了了該在哪門子天時出手夢想你的駛來……吾輩消式。”
“典禮是哪門子？”小王子說。
“這也是慣例被置於腦後的工作，”狐狸說，“它濟事某部日工農差別於別樣歲月，某個時日異樣於另一個時光。比方，這些弓弩手就有個式。每逢星期四，她倆會和隊裡的女娃翩翩起舞。是以星期四是個絕妙的年光！我足以到百花園裡散播。但倘若獵人並不在恆定的小日子舞動，通的年月都是扯平的，那我就沒有霜期了。”
所以小皇子量化了狐狸。一瞬間他們就要互闊別。“唉！”狐說，“……我會哭的。”“這要怪你，”小王子說，“我不希圖你沉的，但你想要我多元化你……”“是如此的，”狐狸說。“那你而且哭！”小皇子說。“是啊，”狐說。“用你咋樣潤也沒得到！”“我獲取了克己，”狐狸說，“因爲小麥的臉色。”事後他又說：“再去望該署木棉花吧。到期你會通達，你的水葫蘆是蓋世的。之後迴歸跟我說再會，我會送給你一下私當人事。”小皇子又去看那幅蘆花。“你們枝節不像我的老花，你們那時呀也差，”他說，“不及人異化爾等，爾等也自愧弗如一般化裡裡外外人。爾等好像先那隻狐狸。他原本惟有萬般的狐狸，和其它過多只狐狸
熄滅啥子不一。但我和他交了有情人，當今他是全世界無可比擬的。”
那些玫瑰聽了很不如意。
“你們很順眼，但也很架空，”他又說，“決不會有事在人爲你們去死。自，平淡的路人會認爲我的文竹和你們差不多。但她比爾等係數加初露還緊急，所以我給她澆過水。由於我給她蓋過玻罩。坐我爲她擋過風。以我爲她全殲過毛毛蟲（但留了兩三條戰俘，好讓它們化爲蝶）。原因我聆聽過她的訴苦和標榜，竟是偶爾也傾聽她的寂然。因爲她是我的仙客來。”
他歸找狐狸。
“再會，”他說……
“再會，”狐說，“這是我的地下。它很略去：看崽子不過存心本事看得接頭。緊要的貨色用雙眸是看丟失的。”
“主要的廝用眸子是看有失的，”小王子隨即說，以記住這句話。
“算你爲你的櫻花奉獻的年光，行你的太平花是這麼着的第一。”
“算作我爲我的芍藥開的年光……”小王子跟腳說，以便記住這句話。
“全人類業已記得這條真諦，”狐狸說，“但你用之不竭無須淡忘。你要永遠爲你通俗化的物負。你要爲你的盆花愛崗敬業……”
“我要爲我的杏花刻意……”小王子跟腳說，而是切記這句話。